第5个故事由4集组成，Tom Edge编剧，Sue Tully执导。BBC负责英国播出，HBO负责北美，华纳兄弟负责全球发行。
广濑铃 永濑廉 田边桃子 黑羽麻璃央 伊原六花 川
李墨之 樊治欣 李奕臻 常喆宽
莎拉·杰茜卡·帕克 辛西娅·尼克松 克里斯汀·戴维
塔纳瓦·拉达纳奇派山 卡纳潘·佩泽坤 柴·尼姆塔瓦
张根硕 林允儿 金时厚 黄宝罗 孙恩书 郑镇荣 徐
巴瑞·埃文斯 George Camiller Ja
切基·卡尤 费奥纳·肖 David Al-Fahm
阿尔瓦罗·梅尔 安娜·波沃罗萨 克拉克·彼得斯 斯
高畑充希 风间俊介 松重丰 浅野堇 梶芽衣子 森口
托妮·科莱特 迪伦·麦克德莫特 Dylan McD
伊莱耶斯·加贝尔 凯瑟琳·麦菲 艾迪·凯伊·托马斯
基里尔·卡罗,Aleksandr Robak,玛丽安娜·斯皮瓦克,Natalya Zemtsova,Eldar Kalimulin,维多利亚·阿加拉科娃,Saveliy Kudryashov,尤里·鲍里索夫
